Los diseñadores colombianos promueven un uso positivo de la hoja de coca. Promoción del uso positivo de la hoja de coca por diseñadores colombianos

Los diseñadores colombianos Daniela Rubio y Mónica Suárez nunca imaginaron que un proyecto de trabajo territorial con agricultores artesanales, en su país, los llevaría a explorar los beneficios de las hojas de coca, una planta que, en sí misma, no es dañina e incluso es utilizada por los pueblos y los pueblos como una remedia para sus poderosas cualidades.

Según un Informe presentado en el último trimestre del año por La Oficina de las Naciones Unidas contra las Drogas y el Crimen (UNODC) y el Ministerio de Justicia y Derecho, la producción de cocaína en Colombia disparó un 53 % en 2023 hasta que alcanzaron 2.600 toneladas, marcando un récord histórico en el país como el mayor productor de esta medicina, que se obtiene de Coca Leaf, en el mundo.

En ese año, además, hubo un aumento del 10 % en el área plantada con coca en el país, que es equivalente a 253,000 hectáreas.

Con su trabajo, Mónica y Daniela buscan no solo obtener tinta como tal para promover un uso productivo y legal de la planta en las comunidades, donde su marketing ha generado tantos daños, sino para cambiar su narrativa.

Todo comenzó cuando, junto con la artista María Alejandra Torres, comenzaron a trabajar en un proyecto con la agencia de cooperación de los Estados Unidos USAID, Tambo, Cauca, en Colombia, donde se encontraron con la planta, a través del trabajo de los artesanos.

Este proyecto dijo Monica La voz de América tenía una primera fase llamada Pajarito Caucana, para trabajar las nuevas narraciones centradas en la limpieza natural.

«Estamos por casualidad con la hoja, en otro proyecto, donde hemos propuesto una asociación de artesanos para comenzar a matar con las plantas locales. Entre ellos, obvio estaba el coca y, cuando estábamos haciendo el viaje de diagnóstico … encontramos un libro de diseñador llamado Marta Sasstre, de los noventa, aquí tenía pintura de pintura y entre las plantas que manejaba era la hoja de coca «, dijo Súrez, diseñador de textiles, al VAA.

Como recuerdan, un artesano fue responsable de transportar las hojas, desde las cuales las primeras muestras y la paleta de colores, que pasaron de amarillo y verde y no son tan fáciles de obtener en el limpiador seco natural.

«Eliminamos una primera línea, a su lado, con tinturas con hoja de coca, que fue un éxito comercial impresionante, y desde allí, ambos, y nos dimos cuenta del potencial creativo y comercial tan grande que la hoja de coca como un pigmento», agregó Suárez.

Since then, his Ginger Blond company has started working on this project called «Sweet Ink», which allowed them to slip as designers, in some spaces in which they would never have imagined, such as the Nations of the Nations of the United Nations (CND), in Vienna, in discussions on their Ministry of Justice, and in other public spaces, where they have in other areas, where compartir conocimiento.

El proyecto comenzó con la tintura natural en fibras naturales, pero el material se ha transformado y la «tinta dulce» ya tiene tintas para textiles, serógrafos, impresiones y acuarelas.

Según Daniela, el editor editorial, Ink como un recurso creativo, «se puede usar en la impresión y ha tenido una gran serie de más de 1,500 copias … otra es la de la tienda natural en fibras naturales, que se pueden usar tanto en manualidades como en la moda». Incluso los artesanos colombianos ya han vendido los productos basados ​​en este proceso.

Además, trabaja con una cooperativa que produce Fique para desarrollar una carta de color, de modo que, más tarde, pueda vender el material de tinte de coca fuera de Colombia.

¿Cómo lo hace el proceso?

En el caso de la tintura natural, el proceso consiste en dejar las hojas de harina o coca molidas en agua caliente o fría, dependiendo del proceso a desarrollar. Después de que el color libera los desechos y, posteriormente, los tejidos o fibras se colocan para «cocinar» dentro del líquido, sin hervir para eliminar eventualmente la fibra, dejarlo y secarlo al sol.

Para reparar el color, se utilizan otras sustancias llamadas Mordants. Desde el trabajo con fibras naturales, quedan residuos que luego se usan en la impresión de pantalla.

Además, se utilizan otros cambios de pH, como bicarbonato o ácido ferroso para obtener colores, como amarillo, rojizo. Para obtener acuarela, el proceso es similar al de la tintura natural.

En impresiones tinta, el proceso depende del tipo que desee usar. Si es para papel o textiles, la harina de coca se mezcla con una base y, como esta tinta oxida, el color varía.

Contacto con las comunidades

Además de llevar a cabo este trabajo con artesanos, bajo el eje del desarrollo económico, Mónica y Daniela también tienen el propósito de crear nuevas narraciones alrededor de la hoja de coca.

Por cierto, desarrollaron talleres en el Museo de Arte Contemporáneo de Panamá (MAC), con la ayuda de la acuarela con hilos de seda, tocados con hojas de coca. También participaron en la iniciativa «Coca, Palabra, Mundo» en Nueva York, organizada por las Fundaciones de la Sociedad Abierta.

«La gente está muy emocionada cuando puedes ver esta hermosa parte de la hoja de coca», confesó Mónica.

«En Panamá, nos centramos en el museo, que es más el enfoque artístico que la cuchilla tiene alrededor del color y también estamos muy interesados, de cierta manera, como abrir un mercado para estos usos legales de la hoja de coca que comienza a aparecer en Colombia», agregó.

Colombian designers Daniela Rubio and Mónica Suárez never imagined that a territorial work project with artisan farmers in their country would lead them to explore the benefits of coca leaves, a plant that is not harmful in itself and is even used by indigenous peoples for its powerful qualities.

According to a report presented in the last quarter of the year by the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC) and the Ministry of Justice and Law, cocaine production in Colombia increased by 53% in 2023 to reach 2,600 tons, marking a historic record in the country as the largest producer of this drug, which is obtained from Coca Leaf, in the world.

In that year, there was also a 10% increase in the area planted with coca in the country, equivalent to 253,000 hectares.

With their work, Mónica and Daniela seek not only to obtain ink as such to promote a productive and legal use of the plant in communities, where its misuse has caused so much harm, but also to change its narrative.

It all started when, along with artist María Alejandra Torres, they began working on a project with the U.S. cooperation agency USAID, in Tambo, Cauca, Colombia, where they encountered the plant through the work of artisans.

This project, Monica said to Voice of America, had a first phase called Pajarito Caucana, to work on new narratives focused on natural cleansing.

«We stumbled upon the leaf by chance in another project, where we proposed an artisan partnership to begin dyeing with local plants. Among them, of course, was coca, and as we were on the diagnostic journey… we found a designer book called Marta Sasstre from the nineties, which had paintings with plants and among the plants she handled was the coca leaf,» said Suárez, a textile designer, to Voice of America.

As they recall, one artisan was responsible for transporting the leaves, from which the first samples and color palette were obtained, ranging from yellow to green, colors not easily obtained in natural dyeing.

«We launched a first line, next to it, with dyes with coca leaf, which was a resounding commercial success, and from there, both of us realized the great creative and commercial potential that coca leaf as a pigment has,» added Suárez.

Since then, their company Ginger Blond has embarked on this project called «Sweet Ink,» which has allowed them to position themselves as designers in spaces they never imagined, such as the United Nations Commission on Narcotic Drugs (CND) in Vienna, in discussions at their Ministry of Justice, and in other public spaces, where they share knowledge.

The project started with natural dye on natural fibers, but the material has been transformed and the «sweet ink» now has inks for textiles, screen printing, digital prints, and watercolors.

According to Daniela, the editorial manager, Ink as a creative resource, «can be used in printing and has had a large run of over 1,500 copies… another one is the natural dye on natural fibers, which can be used both in crafts and in fashion.» Even Colombian artisans have already sold products based on this process.

They also work with a cooperative that produces Fique to develop a color chart, so that they can later sell the coca dye material outside of Colombia.

How does the process work?

In the case of natural dye, the process involves leaving ground coca flour or leaves in hot or cold water, depending on the process to be developed. After the color is released, the waste is removed and, subsequently, the fabrics or fibers are placed to «cook» in the liquid, without boiling, to eventually remove the fiber, leave it and dry it in the sun.

To fix the color, other substances called Mordants are used. From working with natural fibers, there are residues that are then used in screen printing.

In addition, other pH changes, such as bicarbonate or ferrous acid, are used to obtain colors like yellow, reddish, and more.