Euskadi envía a la UE un informe que certifica el cumplimiento de los «requisitos» para obtener la oficialidad vasca
El Gobierno Vasco envió un informe al Gobierno Vasco y a la Unión Europea (UE) demostrando que Euskadi tiene las infraestructuras y capacidades necesarias para que el euskera sea oficial en Europa, cumpliendo con los requisitos y condiciones.
En el marco de las medidas adoptadas por el Ejecutivo vasco para obtener el estatus oficial del euskera en la UE, se envió un informe al Gobierno de España y a las instituciones de la UE solicitando la vinculación de IATE (Terminología Interactiva para Europa) con la base de datos de terminología vasca Euskalterm.
El informe y la solicitud se basaron en las condiciones utilizadas para otorgar el estatus oficial al gaélico irlandés en 2022, según informó el Gobierno Vasco. Estas diligencias fueron acompañadas de cartas a diversas autoridades españolas y europeas.
El 10 de mayo se envió una carta solicitando formalmente que Euskalterm se incorporara al IATE, lo que permitiría el uso del euskera a nivel europeo en términos oficiales. La Base de Datos de Terminología Vasca contiene una amplia variedad de términos en euskera y sus equivalentes en español, francés e inglés.
El Gobierno Vasco presentó un informe que destaca que Euskadi tiene las infraestructuras y capacidades necesarias para que el euskera sea oficial en Europa, cumpliendo con los requisitos y condiciones para ello. Estas acciones forman parte de los esfuerzos para reconocer la oficialidad del euskera por parte de la UE.
El Gobierno Vasco considera que el reconocimiento de la oficialidad del euskera en la UE sería un paso hacia un futuro donde la diversidad sea una seña de identidad. Se compromete a seguir trabajando para que la oficialidad de los vascos sea una realidad en el nuevo Parlamento Europeo y en las instituciones de la UE después de las elecciones del 9 de junio.
FUENTE
